Introduction
This film is based on the portraits of the 'Paperless' ('undocumented immigrants'), ex-'Paperless' and their loved-ones, answering the main question- "When the papers arrive, what would change in your lives?"
Make yourself comfortable. Give yourself a few minutes to listen to what these people would like to tell us. This film is a succession of portraits of 'Paperless' people.
The 'Paperless', the ex-'Paperless' and also their Belgian loved-ones answer the main question- "When the papers arrive, what would change in your lives? " All of them reveal their hopes, wishes and plans. What would change in relation to the world or their relationships with others? What impact would that have on the image that these people have made for themselves and our society? Some of them original, some moving, their answers call out to us.
This film is based from its beginning until the end on a mixed group of "Paperless" people, ex-"Paperless" and their close-ones. This 15 minutes film is co-produced by l'Assemblee des voisin(e)s, le CIRE et PTTL/Spectacle.
Installez-vous confortablement. Prenez quelques minutes pour écouter ce que ces personnes ont envie de nous dire. Ce film est une succession de portraits de personnes « sans-papiers » qui nous demandent d'imaginer au-delà.
Des sans-papiers, des ex sans-papiers mais aussi des Belges proches de sans-papiers répondent à la question centrale: «Quand les papiers arrivent… qu'est-ce qui changera de notre vie ? ». Tous nous dévoilent leurs espérances, leurs envies, leurs projets… Qu'est-ce qui changera dans leur rapport au monde ou dans leurs relations avec les autres ? Quel impact cela aura-t-il sur l'image que ces personnes se font d'elles-même ou de notre société? Tantôt originales, tantôt émouvantes, leurs réponses nous interpellent.
Ce film a été réalisé du début à la fin par une équipe mixte de personnes sans papiers, anciennement sans papiers ou proches de sans papiers. Ce film de 15 minutes est coproduit par l'Assemblée des voisin(e)s, le CIRÉ et PTTL (Plus Tôt Te Laat) / Spectacle
Credits
Producer: Spectacle/PTTL
Original Format: colour, mini DV, 16 mins
Language versions: french
Useful link: http://www.cire.irisnet.be/...
Ordering Information
If you would like to order a copy of this video, please select the version you are interested in, from the email links below. You can find out more information about ordering in the distribution section.
Order Catalogue No. QLP - DVD - fr - pal via email
Reviews
QLP links:
- CIRÉ - Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et Étrangers
- Créé en 1954, le CIRÉ (Coordination et Initiatives pour et avec les Réfugiés et Étrangers) élabore des propositions et des actions pour une politique respectueuse des droits des étrangers, des demandeurs d'asile et des réfugiés.
- Quand les papiers arrivent
- Quand les papiers arrivent
- f-a-m.be - Home
- www.f-a-m.be
- Les sans-papiers, où est le problème ? - Couleurs Papiers
- Veuillez rajouter manuellement les données ci-dessous. Titre : Coloque : Les sans-papiers, où est le problème ? Lieu : Salle Belle Vue, Place (...)
- PICUM Newsletter
- Campus Plein Sud : "Les campus s'animent aux couleurs du sud"
- mai 2007 - Le Blog de Terre d'asile
- Esperanzah! · Quand les papiers arrivent…
- Quand les papiers arrivent, Alter Echos :Archives : Action sociale
- Alter Echos, Bimensuel de l'actualité sociale à Bruxelles et en Wallonie
- Campus Plein Sud : "Les campus s'animent aux couleurs du sud"
- Tuner.be - Les portraits de sans-papiers sur les antennes de la RTBF.
- Site d'information indépendant sur les médias en Belgique
- Culture et Démocratie: publications
- Economie sociale ~ Econosoc ~ Le carrefour de l'économie sociale
- Econosoc, le carrefour de l'économie sociale. La référence pour les entreprises solidaires. Le site-outil de la solidarité. De l'information et des services (agenda, pages d'or, mailing-lists, FAQ, consultance, liens, législation, actualités, petites annonces, ...)
- Espace citoyen
- .:CongoForum:.
- Vive la Démocratie
- CIDJ.BE Centres d'Information et de Documentation pour Jeunes
- Le site de la fédération des Centres d'Information et de Documentation pour Jeunes. L'information de la jeunesse en Belgique francophone. Présentation des centres, dossiers, liens utiles
- vaka-handinhand.org - juni 2007
- VAKA-HAND IN HAND: Vereniging voor vrede en verdraagzaamheid
- CBAI: Accueil
- Thesaurus : TEMOIGNAGE D'IMMIGRANT
- Global Calendar
- Alter Echos :Recherche :
- Alter Echos, Bimensuel de l'actualité sociale à Bruxelles et en Wallonie
- Dévernissage de l'exposition de photos : 21 mois d'actions de sans papiers - Couleurs Papiers
- Début : 25/01/2008 à 18h30 Fin : 25/01/2008 Description : Dévernissage puis projection de courts métrages (
- Alter Echos :Recherche :
- Alter Echos, Bimensuel de l'actualité sociale à Bruxelles et en Wallonie
- Le Blog de Terre d'asile
-
- Quand les papiers arrivent ... - FOYER
- Foyer dans Bruxelles multi-ethnique. Opinions, informations en intérêt général
- Beeldmateriaal over de asielzoeker ¬ Vluchtelingenwerk Vlaanderen
- Beeldmateriaal over de asielzoeker en vluchteling in België met onder andere een video-fragment uit de film 'Quand les papiers arrivent..' van Ciré.
- FAM AGENDA 2007